關於《南聲囝仔》
臺灣第一部講述傳統南管紀錄片,為陳詩芸導演 2018年作品,《宿譜》為 2019年作品
《南聲囝仔》Our Nanguan Story
「藝術好壞是個人修為,規矩最重要。」
陳詩芸|2018|台灣 Taiwan|Color|59min
- 2023 文化資產創意獎 文資數位媒體類 金獎
- 第四十屆金穗獎影展 最佳紀錄片入圍
- 義大利Oniros Film Award每月精選
- 2018 臺南市市民影像競賽 佳作
- 2019 北管南音獻場放映
- 大愛電視台授權播放
拿起拍板、琵琶、洞簫、三絃、二絃,哼唱著南管樂曲,他們是一群平均年齡十歲左右的「南聲囝仔」。
已年過七十歲的張栢仲老師,差不多也在這個年紀接觸南管,然後,就是一輩子的事情了...
張栢仲走過南管最風華的年代,也正在經歷著南管逐漸沒落的年代,當社會風氣逐漸開創南管新風格,張栢仲仍舊堅持走在傳統的道路上,他帶領著這群囝仔走過全國學生音樂比賽、各項南管祭典活動、廟宇整絃大會...等等。
他曾說南管是五輩子都學不完的事情,原來面對南管,不管到什麼年紀,都只是「囝仔」而已。出品:日光影像工作室 Sunlight Studio
導演:陳詩芸
攝影:洪瑲宏
調光:陳振潘
混音:陳思澄英文翻譯:曹經綸
美術設計:蔡德宏
《宿譜》The Epilogue
「今朝宿譜後,下次起指在何時?」
陳詩芸|2019|台灣 Taiwan|Color|13min
- 2023 文化資產創意獎 文資數位媒體類 評審特別獎
- 臺南市政府新聞處「聲景歲月-108年公用頻道影片」佳作
- 2019 神腦原鄉踏查紀錄片競賽 社會組 銀牌
- 2020 顯社會微型紀錄片影展 入選影片
- 2021「in臺南無影藏-臺南市文化資產影像競賽」優選
宿譜,意指南管演奏的最後一首。
音樂廳裡,響起南管的樂曲,是南管四大譜之一的《四時景》
張栢仲背負著傳承南管的使命,卻又不得不面對自己逐漸衰老的事實。
面對自己的衰老與南管傳承的困境,走過四季更迭,只有南管聲持續陪伴著自己。出品:日光影像工作室 Sunlight Studio
製片/導演/剪輯:陳詩芸
製片助理:孫傳薪、陳冠穎
攝影:洪瑲宏
攝影助理:吳尚恩
側拍:楊晨光
英文翻譯:許佳惠、胡若安
混音:王姿雅
海報設計:蔡德宏
《四時景》演奏人員
拍板:張栢仲
琵琶:黃懿嘉
洞簫:薛寶福
三絃:蔡銘晉
二弦:黃健誠平面報導
每一份用心的紀錄,我們都將細細保存
導演訪談收錄
整理拍攝到映後一路以來的心路歷程,完整呈現
相關影片
《南聲囝仔》中英預告
《宿譜》中英官方完整版
2019北管南音獻場 映後座談
似水華年-華人紀錄片精選 節目導讀
《南聲囝仔》公播版DVD
聯絡電話:02-2502-6400 杜小姐
© 2019